Filtrar un Sub-Formulario por medio de Botones

Muy buenas tardes a toda la comunidad:

Trataré de explicar lo mas breve y detallado posible.

Tengo una tabla llamada: "Camisas" con un campo de nombre "Talla" la cual guarda datos fijos como:

Chica - Grande - Mediana - XXL - Extra - RN

Mi petición es relativamente simple: En un formulario al que llamé "TallasCamisas" le inserte un subformulario que me muestra la tabla "Camisas" y el subformulario se llama "SubCamisas" 

Quisiera poner varios botones a un lado de mi subformulario para que al presionarlos, el subformulario solo muestre la lista de las camisas seleccionada, por ejemplo, al presionar el botón que diga CHICA el subformulario va a filtrar solo las camisas chicas. Al presionar el botón que diga MEDIANA el subformulario va a filtrar solo las camisas medianas y por consiguiente así con todos los demás botones.

He visto algunos ejemplos pero no logro sustituir los datos correctamente, por ejemplo encontré este ejemplo:

Me.[NombreSubFormualrio].Form.Filter = "Tu_campo=" 

Me.[NombreSubFormualrio].Form.FilterOn = True

y lo sustituí de esta forma siguiendo los datos que me pide:

y no me funciona... agradezco de antemano cualquier orientación al respecto.

Te agradezco mucho la respuesta, efectivamente en las comillas simples estaba mi error, les comparto la respuesta tal y como me quedó por si a alguien mas le pueda servir esta clase de filtros:

Por cierto, los botones no están dentro del mismo subformulario, sino fuera de él, es decir directo en el formulario, por lo tanto si tiene que ir la referencia Me.ElSubformulario.Form.Filter y lo demas.

Gracias...!!