Problemas con Cuadro Lista

Buenos días, tengo un formulario de registro de averias donde introduzco las averias, en él tengo una lista con selección múltiple donde escojo uno o varios recambios una vez filtrado el equipo más arriba. El problema es que no sé la mejor forma de hacerlo. He creado una tabla intermedia llamada registroPorRecambio para poder escoger desde el listado de recambios uno o varios con su precio todo ello de la tabla genérica de recambios y desearia guardar los recambios elegidos en el registro de cada avería. Lo he hecho a través de la tabla registroPorRecambio donde cada registro contiene todos los recambios escogidos con el id del registro de la averia pero no sé si es muy lioso o se puede hacer de otra forma. Gracias