Copiar campos de una tabla a otra

Conseguido, al final no fue un formulario modal, bastó con uno tabular filtrado por el campo Idlinea y el botón correspondiente para ejecutar la consulta.

Gracias, sigo con el tema

Gracias de nuevo. El botón está situado en un subformulario (LineasConsultas) dentro de otro formulario (consultas)

Gracias de nuevo por tu respuesta. He probado las dos opciones y me ocurre una cosa cuando menos curiosa (no me quiero cabrear conmigo mismo). Así como la consulta llegaba a ejecutarse antes de introducir los cambios que me has indicado, ahora me devuelve errores de que no encuentra la tabla vinculada (Material). Tu código creo que está correctamente escrito, incluso he optado por sustituir la sentencia SQL por la original (que arrancaba) y me sigue dando el mismo error de la tabla vinculada.

Pienso que el primer error se encuentra en la propia consulta de datos anexados, no da error al ejecutarla pero al llamarla para que "filtre" los resultados por el campo Idlinea indicado no lo "filtra"

la consulta abierta desde el editor de consultas funciona correctamente?

Buenos días. Necesito ayuda sobre un tema que, a priori, parece sencillo pero que me está costando muchísimo solucionar. Desde una tabla en la que se van añadiendo los productos de los que se solicita oferta, necesito que, cuando se acepta dicha oferta, ciertos campos de esta tabla pasen a otra tabla distinta creando un registro nuevo. Entiendo que se debe realizar con una consulta de datos anexados pero al ejecutarla me intenta añadir muchos más registros de los solicitados. Llamo a la consulta con un botón desde un formulario.